Tân bảng phong thần (bản lồng tiếng) dựa trên tiểu thuyết thần thoại kinh điển Phong thần diễn nghĩa, lấy bối cảnh hai triều đại Thương - Chu chuyển giao quyền lực. Tái hiện lại những câu truyện truyền kỳ giữa thiện ác trong đời sống tam giới của Thần tiên và người phàm. Chuyện phim kể về chàng Khương Tử Nha lúc này vẫn còn là một chàng trai trẻ, nhưng vì hiểu lầm mà xung đột với Hồ Ly tinh và Dã Kê tinh. Nữ Oa đã phải khuyên nhủ họ quên đi thù hận. Sau này, khi pháp lực của Khương Tử Nha ngày càng cao cường khiến sư đệ Thân Công Báo và Hồ Ly tinh sinh lòng đố kị cùng hợp tác hãm hại chàng. Dưới nhân gian, Trụ Vương không biết trước biết sau khiến Nữ Oa nổi giận. Bà sai tam yêu xuống trần dẹp loạn. Đát Kỷ là một cô thôn nữ xinh đẹp bị ép tiến cung gả cho Trụ Vương. Không bằng lòng với sự sắp xếp đó, nàng đã tự sát, thân xác của nàng bị Hồ Ly tinh chiếm lấy để câu dụ Trụ Vương.