Nam nhi nhiệt huyết, văn thao võ lược, chống lại ngoại bang xâm lược, gặp phải nhiều nguy cơ kinh động hồn phách! Thiếu nữ si tình, nhạy cảm tinh tế, mang nặng thâm thù. Cả hai tạo nên một câu chuyện lãng mạn lay động lòng người! Được cải biên từ bộ tiểu thuyết võ hiệp cùng tên, bộ phim là một câu chuyện lịch sử võ hiệp, vừa mang tính chân thực của lịch sử, vừa có những hư cấu của võ hiệp và cả tính lãng mạn của thơ ca. Trong lịch sử, Trương Sĩ Thành và Chu Nguyên Chương kết bái huynh đệ, cùng nhau chống lại triều Nguyên, Trương Sĩ Thành xưng đế trước, về sau Chu Nguyên Chương giết Trương Sĩ Thành lập nên triều Minh, hậu nhân của Trương Sĩ Thành là Trương Tông Chu chạy về phương Bắc, gia nhập vào bộ tộc Ngọa Thích, làm Hữu Thần Tướng, mượn lực lượng của Ngoạc Thích để đoạt lại giang sơn. Nhưng Thái sư của bộ tộc này cũng có tâm địa cực lớn, muốn tiêu diệt nhà Minh để độc bá Trung Nguyên. Trương Đan Phong văn thao võ lược, lại phong lưu, tuy là con của Trương Tông Chu, hậu nhân của Trương Sĩ Thành nhưng lại là một nam nhi có nhiệt huyết, vì không muốn giang sơn của người Hán bị ngoài tộc xâm lược mà đã bí mật từ Ngọa Thích đến Trung Nguyên, giúp nhà Minh chống lại sự xâm lược của Ngọa Thích. Nhà Minh vì nghĩ anh là hậu nhân của Trương Sĩ Thành nên truy sát anh, võ lâm hào kiệt chống lại ý định của Trương Đan Phong cũng muốn giết anh. Trương Đan Phong gặp phải nguy cơ trùng trùng! Tại Trung Nguyên, Trương Đan Phong gặp được một thiếu nữ tên là Vân Lôi. Cô gái này võ công cao cường, thông minh lanh lợi, lại có tấm lòng lương thiện. Trương Đan Phong và Vân Lôi cùng ngưỡng mộ nhau. Nhưng Vân Lôi lại đang mang nặng mối thâm thù gia tộc. Thế là giữa Trương Đan Phong và Vân Lôi nảy sinh mối quan hệ yêu hận tình thù, cảm động lòng người.