36 tập đầu được làm lại từ 3 series đầu tiên (Captain Tsubasa, Shin CT và CT J): Tsubasa cùng với đội bóng Nankatsu vượt qua nhiều thử thách đã giành được giải vô địch tại Nhật Bản và U-16 World Cup tại Châu Âu. Phần tiếp theo nói về trận đấu với đội tuyển Hà Lan, và ba nhân vật nổi tiếng luôn muốn trở thành những cầu thủ chuyên nghiệp nhất: thiên tài bóng đá Ozora Tsubasa, thủ môn Genzo Wakabayashi và tiền đạo xuất sắc Kojiro Hyuga.