Khi mưa ngừng rơi - After the rain là bộ phim thuộc thể loại chính kịch, lãng mạn, thể thao của Nhật Bản. Tác phẩm do đạo diễn Akira Nagai chịu trách nhiệm chỉ đạo, với sự tham gia của các diễn viên Nana Komatsu, Yô Ôizumi và Nana Seino.
Akira Tachibana (Nana Komatsu) là một nữ sinh trung học 17 tuổi khá trầm tính, cô ấy thẳng thắn và hướng nội, lý do cho việc đó là vì cô ấy không thể trở thành thành viên của đội chạy nước rút của trường được nữa. Cách đây không lâu, cô ấy thậm chí còn đạt kỷ lục mới. Nhưng vì bị chấn thương nên cô ấy không thể tiếp tục ước mơ của mình.
Cô bắt đầu đi làm thêm ở một nhà hàng gần nhà. Không chỉ người bạn cùng trường Yoshizawa (Shono Hayama), người cũng làm việc ở đó đã rất thắc mắc. Lý do cô làm việc ở đó là vì cô ấy đã yêu anh chàng quản lý nhà hàng Masami Kondo (Yo Oizumi).
Anh ấy không đẹp trai hay trẻ trung, nhưng Akira vẫn nghĩ rằng anh ấy thật tuyệt. Nhưng Masami đã 45 tuổi, có một con nhỏ và đã ly hôn. Mối quan hệ với anh ấy dường như không có bất kỳ tương lai nào. Vậy mà Akari vẫn thổ lộ tình cảm và mong chờ câu trả lời.